юмашне (substantiivi)
Käännökset
– Ой, юмашне, суксо, переге!
– О боже упаси, ангел, сохрани!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юма•шне</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">юма•шне</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"упаси бог","pos":"N"},{"mg":"0","word":"боже сохрани","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">– Ой, юмашне, суксо, переге!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– О боже упаси, ангел, сохрани!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
юмашне (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юма•шне</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">юма•шне</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"god forbid, oh god, oh my god","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
INTERJ_
no
no
no
yes
юCаCCе
еCCаCю
CмCшнC
CншCмC
еншамю