юкташ (Verbi)
Käännökset
Вара, теве пытартыш гана юкташ черет толын шуешат, Осадчий полмезын, ойгын ончалеш.
Затем, когда наступила очередь кликнуть в последний раз, Осадчий смело, горестно взглянул.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юкта•ш (-ем) [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">юкт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кликать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"кликнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"звать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"позвать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"кричать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"крикнуть (громко)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"call","pos":"V"},{"mg":"0","word":"call out","pos":"V"},{"mg":"0","word":"scream","pos":"V"},{"mg":"0","word":"yell","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"диал.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"А. Куприн.\">Вара, теве пытартыш гана юкташ черет толын шуешат, Осадчий полмезын, ойгын ончалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Затем, когда наступила очередь кликнуть в последний раз, Осадчий смело, горестно взглянул.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
юкташ (Verbi)
Käännökset
йӱкын юкташ
читать вслух.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юкта•ш (-ем) [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">юкт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"читать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"воспринимать написанное","pos":"V"},{"mg":"0","word":"произнося вслух или воспроизводя про себя","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"read","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Книгам юкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">читать книгу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йӱкын юкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">читать вслух.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
