южтараш (Verbi)
Käännökset
Эмлалтше еҥын пӧлемжым чӱчкыдынрак южтараш, шӱргӱштышым, нершовычым вашталташ кӱлеш.
Комнату лечащегося человека надо чаще проветривать, менять полотенце, носовой платок.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>южтара•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">южтар</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проветривать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"проветрить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"освежать (освежить) при помощи струи воздуха","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ветра","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuulettaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"air","pos":"V"},{"mg":"0","word":"air out","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ventilate","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кабинетым южтараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проветрить кабинет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Илыме пӧлемым, теле але кеҥеж, кеч-могай игече шога гынат, южтараш кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жилую комнату, зима ли, лето ли, при любой погоде надо проветривать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Эмлалтше еҥын пӧлемжым чӱчкыдынрак южтараш, шӱргӱштышым, нершовычым вашталташ кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Комнату лечащегося человека надо чаще проветривать, менять полотенце, носовой платок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
