Mhr:эртараш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

эртараш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

    |находиться
    ]] (Verbi)
(Чал вуян кува:) Тыште шочынам, тышакынак ӱмырем эртаренам.
(Седоволосая старуха:) Здесь я родилась, здесь же прожила (<com type="abbrAux">букв.</com> провела свой век).

venäjä

    |быть (пробыть)
    ]] (Verbi)
Ик ийым кузе-гынат эртарена.
Один год как-нибудь переживём.

Колхозын рвезе калыкше клубеш фестиваль лӱмеш бал-маскарадым эртара.
Колхозная молодёжь в честь фестиваля в клубе проводит бал-маскарад.

venäjä

    |переходить (перейти)
    ]] (Verbi)
Бобков ынде кумло ийым эртарен.
Бобков теперь перевалил за тридцать лет.

venäjä

    |обнаруживать (обнаружить) превосходство над
    ]] (Verbi)
Тыгай кӱчемдыш койышыжлан ачажым пошкудо-влакше пеш йӧратен огытыл. Изибайым ужын, «Ачаже чоя марий ыле, а эргыже тудымат эртара» маныныт.
За такой задиристый характер соседи не очень любили отца. Увидев Изибая, говорили: «Отец был хитрым, а сын и его превзошёл».

Кынелаш кӱлеш, нерен эртарет гын, общине мландыжымат кутырлан пӱчкын налаш пижыт.
Надо вставать, если продремлешь, то и общинную землю отрежут хутору.


Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes эCCаCаC CаCаCCэ CртCрCш шCрCтрC шаратрэ