эмлыме (adjektiivi)
Käännökset
Вольык озанлыкын кӱлешыжлан эмлыме препаратым да витаминым утларак колтен шогаш.
Расширить поставки лекарственных препаратов и витаминов для нужд животноводства.
Медициныште черым эмлыме годым да шанчын шымлыме пашаште радиоактив изотопым утларак кучылташ тӱҥалме.
В медицине при лечении болезней и в научно-исследовательской работе больше начали использовать радиоактивные изотопы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>э•млыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">э•млым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">эмлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лечебный; лекарственный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"целебный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"целительный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"исцеляющий","pos":"A"},{"mg":"1","word":" лечение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(sairaan)hoito-","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"curative, healing, medicinal; medical","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Эмлыме кушкыл</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лечебное растение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эмлыме вий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">целительная сила.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ожно нужна шемер-влак коклаште эмлыме паша йӧршеш ышталтын огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Раньше среди бедных людей вообще не проводилась лечебная работа.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Вольык озанлыкын кӱлешыжлан эмлыме препаратым да витаминым утларак колтен шогаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Расширить поставки лекарственных препаратов и витаминов для нужд животноводства.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Чер эмлымым тунемаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">изучать лечение болезни.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Тыге эмлыме дене йоча ыш тӧрлане.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">От такого лечения ребёнок не выздоровел.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Медициныште черым эмлыме годым да шанчын шымлыме пашаште радиоактив изотопым утларак кучылташ тӱҥалме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В медицине при лечении болезней и в научно-исследовательской работе больше начали использовать радиоактивные изотопы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
