эмиграций (substantiivi)
Selitykset
- шочмэл гыч вес элышке ӧкымеш але шке кумылын илаш куснымаш, туддеч вара тушто илымаш
Käännökset
Владимир Ильичлан кокымшо эмиграций поснак неле лийын.
Для Владимира Ильича вторая эмиграция была особенно тяжёлой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>эмигра•ций</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">эмигра•ций</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"эмиграция","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(maan)pakolaisuus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"emigration; émigrés","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"шочмэл гыч вес элышке ӧкымеш але шке кумылын илаш куснымаш, туддеч вара тушто илымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кужу эмиграций</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">долгая эмиграция</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эмиграцийыште илаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жить в эмиграции.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Пеш чот черланымекше, (Михаил) эмиграцийыш логалын, Каприште илен, фракцийысе кучедалмашын рӱдышкыжак верештын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Михаил, после того как сильно заболел, попал в эмиграцию, жил на Капри, оказался в самом центре фракционной борьбы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Владимир Ильичлан кокымшо эмиграций поснак неле лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Для Владимира Ильича вторая эмиграция была особенно тяжёлой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
