Mhr:ыштыш-кучыш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

ыштыш-кучыш (substantiivi)

Käännökset

suomi

venäjä

Композицийыште калыкнан ыштыш-кучышыж дене кылдалтше йӱла изи огыл верым налеш.
Значительное место в композиции занимают обряды, связанные с деятельностью нашего народа.

venäjä

    |работа; выполнение
    ]] (substantiivi)
Тарванылмышт когыньыштынат провор, ыштыш-кучышышт ворана.
Движения у обоих быстры, работа у них спорится.

venäjä

    |изготовленная
    ]] (substantiivi)
Шинчавӱд дене чумырымо ыштыш-кучышнам, мардеж почеш шалатен пытарымеш, лучо шочмо-кушмо мӧҥгем наҥгаем!
Собранный со слезами наш скарб (<com type="abbrAux">букв.</com> продукт труда), чем развеять по ветру, лучше унесу в родной дом!

venäjä

Ыштышет-кучышет уло гын, вий-артамет ситыш гын, кучедал веле.
Если есть у тебя умение, достаточно сил, борись же.

venäjä

Колхоз пашаште кыртмен тыршымет, ыштыш-кучыш мастарлыкет, икманаш, кажне илыш ошкылет нигунам огыт мондалт.
Твоё усердие на колхозной работе, мастерство в деле, одним словом, каждый твой жизненный шаг никогда не забудутся.


Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes ыCCыC-CуCыC CыCуC-CыCCы CштCш-кCчCш шCчCк-шCтшC шычук-шытшы