ыштылмаш (substantiivi)
Käännökset
Оралте ден чоҥыш-влакым архитектур-планлыме пашаште да нунын кугытыштым палемдымаште але утыждене ыштылмаш лиеда.
В деле архитектурного планирования зданий и сооружений и в определении их размеров ещё бывают излишества (<com type="abbrAux">букв.</com> слишком делание).
venäjä
|оказание
]] (substantiivi)
Пашаеҥ коклаште йӱмаш, ваш-ваш ӱчӧ ыштылмаш чот пошен ыле.
Среди работников было сильно распространено пьянство, взаимная месть (<com type="abbrAux">букв.</com> совершение взаимной мести).
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ыштылма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ыштылма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">ыштылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"делание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"создание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сооружение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"делание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"совершение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"причинение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"оказание\n ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"doing; making, creating, building; carrying out, performing, doing","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Оралте ден чоҥыш-влакым архитектур-планлыме пашаште да нунын кугытыштым палемдымаште але утыждене ыштылмаш лиеда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В деле архитектурного планирования зданий и сооружений и в определении их размеров ещё бывают излишества (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> слишком делание).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Пашаеҥ коклаште йӱмаш, ваш-ваш ӱчӧ ыштылмаш чот пошен ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Среди работников было сильно распространено пьянство, взаимная месть (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> совершение взаимной мести).</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}