ылчыкаҥаш (Verbi)
Käännökset
Кеч изиш ылчыкаҥын мыжерышт, курыкласе памашла йолга нунын (ӱдыр-шамычын) шерышт.
Хоть немного стали ворсистыми кафтаны девушек, но, словно горные родники, блестят у них бусинки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ылчыкаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">ылчыкаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ворситься","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покрываться ворсом","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться ворсистым","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"become fleecy","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become shaggy (textiles, pile)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Пинчак ылчыкаҥеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пиджак ворсится.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Кеч изиш ылчыкаҥын мыжерышт, курыкласе памашла йолга нунын (ӱдыр-шамычын) шерышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хоть немного стали ворсистыми кафтаны девушек, но, словно горные родники, блестят у них бусинки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
