шӱшкалтыме (adjektiivi)
Käännökset
Шӱшкалтыме йӱк йӱд тымыкыште ойыртемынак раш шокта.
Свист (<com type="abbrAux">букв.</com> звук свиста) в ночной тишине слышится особенно чётко.
Тиде жапыште шоик шӱшкалтыме чодыра мучко шергылт кайыш.
В это время в лесу раздался резкий свист.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӱшка•лтыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шӱшка•лтым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шӱшкалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"свиста; относящийся к свисту","pos":"A"},{"mg":"1","word":" свист","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"whistling","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Шӱшкалтыме йӱк йӱд тымыкыште ойыртемынак раш шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Свист (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> звук свиста) в ночной тишине слышится особенно чётко.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Тиде жапыште шоик шӱшкалтыме чодыра мучко шергылт кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В это время в лесу раздался резкий свист.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CӱCCаCCыCе
еCыCCаCCӱC
шCшкCлтCмC
CмCтлCкшCш
емытлакшӱш
