шӱалтымаш (substantiivi)
Käännökset
Кочкын темын лекталыт, кӱмыж-совлам погалыт. Шӱалтымаш монь уке, мушкыштмашат пеш шуэ.
Наевшись, выходят (из-за стола), убирают посуду. Не полощут (<com type="abbrAux">букв.</com> нет полоскания) её, и моют очень редко.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӱалтыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шӱалтыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">шӱалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"полоскание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"споласкивание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ополаскивание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"huuhdonta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rinsing, rinsing out","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Тувыр-йолашым шӱалтымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полоскание белья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӱмыж-совлам шӱалтымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ополаскивание посуды.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ӱжара»\">Кочкын темын лекталыт, кӱмыж-совлам погалыт. Шӱалтымаш монь уке, мушкыштмашат пеш шуэ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наевшись, выходят (из-за стола), убирают посуду. Не полощут (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> нет полоскания) её, и моют очень редко.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
