шыҥа-ӱвыра (substantiivi)
Käännökset
Шордо кужу жап вӱдыштӧ шогылт эртара, тыге тудо тӱрлӧ шыҥа-ӱвыра деч шылеш.
Лось длительное время проводит, стоя в воде, так он скрывается от разных комаров и мошек.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шыҥа•-ӱвыра•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шыҥа•-ӱвыра•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"комары и мошки; мелкие двукрылые кровососущие насекомые","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mosquitoes and midges, small insects (that fly and bite)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Шокшо гынат, шыҥа-ӱвыра ок витаре.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хотя жарко, но комары и мошки не донимают.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Шордо кужу жап вӱдыштӧ шогылт эртара, тыге тудо тӱрлӧ шыҥа-ӱвыра деч шылеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лось длительное время проводит, стоя в воде, так он скрывается от разных комаров и мошек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CыCа-ӱCыCа
аCыCӱ-аCыC
шCҥC-CвCрC
CрCвC-CҥCш
арывӱ-аҥыш
