шымлыраш (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шымлыра•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шымлыраш</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шымлыраш (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- twenty-kopeck (adjektiivi)
- [[eng:<spell_alt>twenty-kopek</spell_alt>|<spell_alt>twenty-kopek</spell_alt>]] (adjektiivi)
- [[eng:<spell_alt>twenty-copeck</spell_alt>|<spell_alt>twenty-copeck</spell_alt>]] (adjektiivi)
Шымлыраш оксам шӱтен, тушко вӱрж гай кӱртньывоштырым кералыт.
Проткнув двадцатикопеечную монету, втыкают туда проволоку, как шило.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шымлыра•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шымлыра•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"двадцатикопеечный; достоинством в двадцать копеек","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"twenty-kopeck","pos":"A"},{"mg":"0","word":"<spell_alt>twenty-kopek</spell_alt>","pos":"A"},{"mg":"0","word":"<spell_alt>twenty-copeck</spell_alt>","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Ӱдырамаш гын, ӱштышкӧ сакыме кӱрен чондай гыч луктын, шымлыраш ший оксам ӱй кӱмыжыш пышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщина же, достав из коричневого кошелька, подвешенного на пояс, двадцатикопеечную серебряную монету, кладёт в миску с маслом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Шымлыраш оксам шӱтен, тушко вӱрж гай кӱртньывоштырым кералыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Проткнув двадцатикопеечную монету, втыкают туда проволоку, как шило.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
