Mhr:шыматаш

From Akusanat
Jump to: navigation, search

шыматаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

    |успокоить
    ]] (Verbi)
  • [[rus:облегчать (облегчить)
    |облегчать (облегчить)
    ]] (Verbi)
Изи Уляй кугыеҥ семын аважым шыматаш пижын: «Тый, авай, пешыжак ит коляне. Мый вет чытем».
Маленькая Уляй стала утешать свою маму как взрослая: «Мама, ты очень-то не беспокойся. Ведь я стерплю».

venäjä

    |относиться (отнестись)
    ]] (Verbi)
Андрейым тошто таҥже шыматаш тӱҥалеш.
Андрея будет ласкать его бывшая подруга.

venäjä

    |забавляя
    ]] (Verbi)
Ана гына (Маринам) эре шымата. Мыскарам ыштен я мурым муралтен, ойгыжым мондыкта.
Лишь Ана всё время развлекает Марину. Шутками или напевая песню, заставляет забывать её горе.

venäjä

    |приглаживая
    ]] (Verbi)
Микайла, эргыжым тупшо гыч вӱчкалтен, вишкыде ӧрышыжым шымата.
Микайла, похлопав по спине (своего) сына, погладил свои жиденькие усы.

venäjä

    |доставлять
    ]] (Verbi)
Шудо ӱмбалне тӱкӧ-тӱкӧ пеледыш шинчам шымата.
В траве разные цветы ласкают глаза.

Сар деч варат илыш (Манефам) шыматен огыл.
И после войны жизнь не баловала Манефу.


шыматаш (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

Имне пылышыжым шыматышат, тортам чумале, вара писынрак кудалаш тӱҥале.
Лошадь прижала уши, пнула оглобли, затем стала бежать быстрее.


Mhr

V V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em V_em no no no yes CыCаCаC CаCаCыC шCмCтCш шCтCмCш шатамыш