шыдаҥ (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:wheat,{scientific}Triticum|wheat,{scientific}Triticum]] (substantiivi)
Кодшо ийыште гектар еда коло вич центнер дене шыдаҥ да коло кум центнер дене уржам налыныт.
В прошлом году получили по 25 центнеров пшеницы и по 23 центнера ржи с одного гектара.
Кевытыште шыдаҥ ложаш купен локтылалтын.
В магазине заплесневела и испортилась пшеничная мука.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шыда•ҥ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шыда•ҥ</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пшеница; хлебный злак","pos":"N"},{"mg":"0","word":"его зёрна","pos":"N"},{"mg":"1","word":"пшеничный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"пшеницы; относящийся к пшенице","pos":"N"},{"mg":"1","word":"связанный с пшеницей","pos":"N"},{"mg":"1","word":"изготовленный из пшеницы","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vehnä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wheat,{scientific}Triticum","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Икияш шыдаҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яровая пшеница</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>урлыкаш шыдаҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семенная пшеница</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шыдаҥым ӱдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сеять пшеницу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Сокыр чывылан чылажат шыдаҥ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Слепой курице всё пшеница.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Кодшо ийыште гектар еда коло вич центнер дене шыдаҥ да коло кум центнер дене уржам налыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В прошлом году получили по 25 центнеров пшеницы и по 23 центнера ржи с одного гектара.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Шыдаҥ мелна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничные блины</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шыдаҥ шӱраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничная крупа</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шыдаҥ пырче</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничное зерно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Мучашдыме шыдаҥ пасу нунын ончылно киен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Перед ними расстилалось бескрайнее пшеничное поле.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Кевытыште шыдаҥ ложаш купен локтылалтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В магазине заплесневела и испортилась пшеничная мука.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
