шуэдаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|ходить
]] (Verbi)
Тиде сӧсна ала-кушкат шуэдеш.
Всюду шныряет эта свинья.
venäjä
|польстить
]] (Verbi)
|улестить
]] (Verbi)
|лебезить
]] (Verbi)
Ик йочам гына куштышт. «Кызыт ок кӱл, кызытеш сита, шуына але» – ойлыш эре Аня, шуэдын, вучалташ эре йодо.
Вырастили только одного ребёнка. «Пока не надо, пока хватит, успеем ещё» – всё говорила Аня, улещая, всё просила подождать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шуэда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">шуэд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шнырять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"бродить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ходить\n ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"льстить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"польстить\n ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"улещать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"улестить\n ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"лебезить\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flatter","pos":"V"},{"mg":"0","word":"butter up","pos":"V"},{"mg":"0","word":"fawn on","pos":"V"},{"mg":"0","word":"dart about","pos":"V"},{"mg":"0","word":"wander","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"диал.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Тиде сӧсна ала-кушкат шуэдеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Всюду шныряет эта свинья.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Начальниклан шуэдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">льстить начальнику.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"«Саман»\">Ик йочам гына куштышт. «Кызыт ок кӱл, кызытеш сита, шуына але» – ойлыш эре Аня, шуэдын, вучалташ эре йодо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вырастили только одного ребёнка. «Пока не надо, пока хватит, успеем ещё» – всё говорила Аня, улещая, всё просила подождать.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шуэдаш (Verbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шуэда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">шуэд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"whittle","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sharpen","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
