шуркалыме (substantiivi)
Käännökset
яний нуж когартымымат, вондерла шуркалымымат шижде, амбар деч ӧрдыжкӧ шикшалте.
не чувствуя ни жжения крапивы, ни уколов кустарников, яний помчался в сторону от амбара.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шурка•лыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шурка•лыме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шуркалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" укол, укалывание","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"г. чемеков.\">мый шуанвондыгичкым моткоч йӧратем. сандене, шуркалыме деч эскерен, изи вондер коклашке пурем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я очень люблю плоды шиповника, поэтому, остерегаясь уколов, забираюсь в небольшой кустарник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"к. васин.\">яний нуж когартымымат, вондерла шуркалымымат шижде, амбар деч ӧрдыжкӧ шикшалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не чувствуя ни жжения крапивы, ни уколов кустарников, яний помчался в сторону от амбара.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCCаCыCе
еCыCаCCуC
шCркCлCмC
CмCлCкрCш
емылакруш