шуркалалташ (Verbi)
Käännökset
Уржа тӱредме годым кид кукшу олым шырпе дене шуркалалтеш.
При жатве ржи руки укалываются пересохшей соломой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шуркалалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">шуркалалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/возвр.\">\n <comp ord=\"E1\">шуркалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/алта•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колоться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"укалываться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"уколоться","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be pricked","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be stung","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Уржа тӱредме годым кид кукшу олым шырпе дене шуркалалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При жатве ржи руки укалываются пересохшей соломой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
CуCCаCаCCаC
CаCCаCаCCуC
шCркCлCлтCш
шCтлCлCкрCш
шатлалакруш
