шургымо (substantiivi)
Käännökset
элнет вӱд шургымо дене нимат колаш огеш лий.
из-за шума реки элнет ничего нельзя услышать.
опой ден тайра шургымышт дене корийын толын пурымыжымат шижын огытыл.
опой и тайра за ссорой даже не заметили, как зашёл корий.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шу•ргымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шу•ргымо</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шургаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" шум; совокупность многочисленных звуков, голосов","pos":"N"},{"mg":"1","word":" шум; брань, скандал, ссора","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"м. евсеева.\">элнет вӱд шургымо дене нимат колаш огеш лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за шума реки элнет ничего нельзя услышать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"д. орай.\">опой ден тайра шургымышт дене корийын толын пурымыжымат шижын огытыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">опой и тайра за ссорой даже не заметили, как зашёл корий.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCCыCо
оCыCCуC
шCргCмC
CмCгрCш
омыгруш
