шулдыраҥдаш (Verbi)
Käännökset
Театр айдемым шкеж деке ӱжеш, кумылаҥда, шулдыраҥда, уло вийын йӧратыкта.
Театр манит человека к себе, воодушевляет, окрыляет, заставляет любить всей силой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шулдыраҥда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">шулдыраҥд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"окрылять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"окрылить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"воодушевлять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"воодушевить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"приводить (привести) в состояние душевного подъёма","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"siivittää","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"inspire","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lend wings to","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">– Кеч-кӧмат ӱшан шулдыраҥда. Мыят тудденак шӱлем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Кого угодно окрыляет надежда. И я этим дышу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Театр айдемым шкеж деке ӱжеш, кумылаҥда, шулдыраҥда, уло вийын йӧратыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Театр манит человека к себе, воодушевляет, окрыляет, заставляет любить всей силой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
