шоҥгемаш (Verbi)
Käännökset
Эрге койын-койын кушкеш да тазаҥеш, аваже эркын-эркын эре шоҥгемеш.
Сын растёт на глазах и набирается сил, мать постепенно (всё) стареет.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шоҥгема•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">шоҥгем</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стареть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"постареть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"стариться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"состариться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"становиться (стать) старым","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"age","pos":"V"},{"mg":"0","word":"grow old","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become old","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Шуко шинчаш тӱҥалат гын, вашке шоҥгемат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Много будешь знать, скоро состаришься.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Эрге койын-койын кушкеш да тазаҥеш, аваже эркын-эркын эре шоҥгемеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сын растёт на глазах и набирается сил, мать постепенно (всё) стареет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
