шоныдымо (adjektiivi)
Käännökset
Тыге ояр кеҥеж кечын шоныдымо кугу кӱдырчан йӱр леҥеж гай опталеш.
Так в ясный летний день как из ведра польёт неожиданный грозовой дождь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шо•ныдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шо•ныдым%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шонаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нежданный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неожиданный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"случайный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нечаянный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"внезапный; случившийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"появившийся непредвиденно","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"unexpected, sudden","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Эльвиран корныштыжо ваштареш тутыш ала-кӧ, вучыдымын, шоныдымо еҥ лектын шогалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эльвире на пути постоянно неожиданно попадаются случайные люди.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Шабдар.\">Тыге ояр кеҥеж кечын шоныдымо кугу кӱдырчан йӱр леҥеж гай опталеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Так в ясный летний день как из ведра польёт неожиданный грозовой дождь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}