шолеман (adjektiivi)
Käännökset
Япык ончылгочак шиже: тудын вуй ӱмбалне шолеман пыл овара.
Япык заранее догадался: над его головой собирается грозовая (<com type="abbrAux">букв.</com> градовая) туча.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шолема•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шолема•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с градом","pos":"A"},{"mg":"0","word":"градовый; несущий град","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rakeinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"rae-","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hail, with hail","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Шолеман йӱр шурным чот локтылын, шукыштын кумылыштым волтен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дождь с градом сильно испортил урожай, многих (людей) расстроил.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Япык ончылгочак шиже: тудын вуй ӱмбалне шолеман пыл овара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Япык заранее догадался: над его головой собирается грозовая (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> градовая) туча.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CоCеCаC
CаCеCоC
шCлCмCн
нCмCлCш
намелош
