шогалмаш (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:stopping (function); stopping, halting; {figuratively}standing up (for or against someone or something)|stopping (function); stopping, halting; {figuratively}standing up (for or against someone or something)]] (substantiivi)
venäjä
|функционирования
]] (substantiivi)
Шийме машина шогалмаште каналташат лиеш.
При остановке молотилки можно и отдохнуть.
venäjä
- [[rus:остановка; прекращение движения
|остановка; прекращение движения
]] (substantiivi)
канаш шогалмаш
остановка для отдыха.
venäjä
|движение в защиту или
]] (substantiivi)
Те мландым виеш налаш тарваненда, теве тидыже тӧртык ваштареш шогалмаш лиеш.
Вы собрались силой забрать землю, это является восстанием (<com type="abbrAux">букв.</com> вставанием) против закона.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шогалма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шогалма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅰ\">шогалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"остановка; прекращение действия","pos":"N"},{"mg":"0","word":"функционирования\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"остановка; прекращение движения\n ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"восстание","pos":"N"},{"mg":"2","word":"противостояние","pos":"N"},{"mg":"2","word":"движение в защиту или\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ryhtyminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pysähtyminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pysäkki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stopping (function); stopping, halting; {figuratively}standing up (for or against someone or something)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Шагат шогалмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остановка часов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Шийме машина шогалмаште каналташат лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При остановке молотилки можно и отдохнуть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Поезд шогалмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остановка поезда</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>канаш шогалмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остановка для отдыха.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Те мландым виеш налаш тарваненда, теве тидыже тӧртык ваштареш шогалмаш лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вы собрались силой забрать землю, это является восстанием (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> вставанием) против закона.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
