шовынлаш (Verbi)
Käännökset
Вуйым шке ӱплан келшыше шампунь дене гына мушман. Тидын годым ӱпым кок гана шовынлыман.
Голову надо мыть только шампунем, подходящим для своих волос. При этом волосы надо намыливать два раза.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шовынла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">шовынл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мылить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"намыливать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"намылить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покрывать (покрыть) мыльной пеной","pos":"V"},{"mg":"0","word":"натирать (натереть) мылом","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rub with soap","pos":"V"},{"mg":"0","word":"cover with soap","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тупым шовынлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">намылить спину.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Вуйым шке ӱплан келшыше шампунь дене гына мушман. Тидын годым ӱпым кок гана шовынлыман.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Голову надо мыть только шампунем, подходящим для своих волос. При этом волосы надо намыливать два раза.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
