шиян (adjektiivi)
Käännökset
Савак марийын веҥыжат пайрем гай чиен: шиян тувыр, камчол, шем пинчак.
И зять саваковского мужика одет как на праздник: рубашка, украшенная серебряными монетами, камзол, чёрный пиджак.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шия•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шия•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с серебряными монетами","pos":"A"},{"mg":"0","word":"украшенный серебром","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hopeinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hopeakoristeinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"decorated with silver, decorated with silver coins","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Березин.\">– Тиде тыланет, Корий, шиян тувыр лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Это тебе, Корий, рубашка с серебряными монетами (украшенная).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Савак марийын веҥыжат пайрем гай чиен: шиян тувыр, камчол, шем пинчак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И зять саваковского мужика одет как на праздник: рубашка, украшенная серебряными монетами, камзол, чёрный пиджак.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
