Mhr:чыпталаш

чыпталаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• cover with a mat (Verbi)
• cover with a bast mat (Verbi)
• [[eng:{figuratively}attack|{figuratively}attack]] (Verbi)
• fall upon (Verbi)
• charge (Verbi)

suomi

• päällystää niini/olkimatolla (Verbi)

venäjä

• обивать (обить) (Verbi)
• укрывать (укрыть) рогожей (Verbi)

Орвасе шудым чыпталаш

укрыть рогожей сено на телеге.

---

venäjä

• перен. (Template:Smsxml:POS undefined)
• нападать (Verbi)
• напасть (Verbi)
• набрасываться (Verbi)
• наброситься (Verbi)
• [[rus:приступать (приступить)

    |приступать (приступить)
    ]] (Verbi)

Арий Йогорет пошкудо марийым чыпталаш пиже, иктаж пел шагат коклаште тӱрлӧ аватмут-удамут дене лӱшкен.

Арий Йогор набросился на соседа, с полчаса бранился разными непристойными словами.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чыптала•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чыптал</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обивать (обить)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"укрывать (укрыть) рогожей","pos":"V"},{"type":"sense","mg":"1","word":"перен."},{"mg":"1","word":"нападать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"напасть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"набрасываться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"наброситься","pos":"V"},{"mg":"1","word":"приступать (приступить)\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"päällystää niini/olkimatolla","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cover with a mat","pos":"V"},{"mg":"0","word":"cover with a bast mat","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{figuratively}attack","pos":"V"},{"mg":"0","word":"fall upon","pos":"V"},{"mg":"0","word":"charge","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Орвасе шудым чыпталаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">укрыть рогожей сено на телеге.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Арий Йогорет пошкудо марийым чыпталаш пиже, иктаж пел шагат коклаште тӱрлӧ аватмут-удамут дене лӱшкен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Арий Йогор набросился на соседа, с полчаса бранился разными непристойными словами.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CыCCаCаC CаCаCCыC чCптCлCш шCлCтпCч шалатпыч