чыйгаш (Verbi)
Käännökset
– Торажак огыл чай, – Роза тугак чыйга.
– Наверное, не так уж далеко, – Роза по-прежнему идёт широким шагом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чыйга•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чыйг</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"широко шагать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"идти широким шагом","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"loikkia","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kävellä nopeasti","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"take big steps","pos":"V"},{"mg":"0","word":"walk with big steps","pos":"V"},{"mg":"0","word":"take long strides","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Чыйгаш – кужун ошкыл каяш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Широко шагать – идти длинными шагами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">– Торажак огыл чай, – Роза тугак чыйга.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Наверное, не так уж далеко, – Роза по-прежнему идёт широким шагом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
