чуч (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чуч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">чуч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чуч (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чуч [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">чуч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"just a little","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"just barely","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"hardly","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"scarcely","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"a little;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"almost","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"nearly;","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"barely","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"with effort","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"with difficulty","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чуч (interjektio)
Käännökset
Лампе тул, чуч лийде, Пашай пӧртым волгалтара.
Огонь лампы, не мигая, освещает избу Пашая.
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чуч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">чуч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"подр.сл. подражание кратковременному потуханию, миганию и т.п.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Лампе тул, чуч лийде, Пашай пӧртым волгалтара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Огонь лампы, не мигая, освещает избу Пашая.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
ADV
ADV
INTERJ
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV_
ADV_
INTERJ_
no
no
no
yes
CуC
CуC
чCч
чCч
чуч
