чумедылме (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- [[rus: пинки, удары ногой (ногами)
| пинки, удары ногой (ногами)
]] (substantiivi)
Азан чумедылмыже (мӱшкырыштӧ)
пинки ребёнка (в утробе).
Имне-влакын чумедылмыштым ончен шогышна.
Мы стояли и смотрели, как лошади норовят лягнуть друг друга (<com type="abbrAux">букв.</com> смотрели лягание лошадей).
Шолдыра кол гын чумедылмым чарна. Нуно кызыт келгыракыш куснат.
А крупная рыба прекращает плескания. Они сейчас уходят в более глубокое место.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чуме•дылме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чуме•дылме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">чумедылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" пинки, удары ногой (ногами)\n ","pos":"N"},{"mg":"1","word":" лягание; удары копытами (о животных)","pos":"N"},{"mg":"2","word":" плескание, удары хвостом (о рыбах)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Азан чумедылмыже (мӱшкырыштӧ)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пинки ребёнка (в утробе).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Имне-влакын чумедылмыштым ончен шогышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мы стояли и смотрели, как лошади норовят лягнуть друг друга (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> смотрели лягание лошадей).</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Орлов.\">Шолдыра кол гын чумедылмым чарна. Нуно кызыт келгыракыш куснат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А крупная рыба прекращает плескания. Они сейчас уходят в более глубокое место.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCеCыCCе
еCCыCеCуC
чCмCдCлмC
CмлCдCмCч
емлыдемуч
