чулий (substantiivi)
Käännökset
Кӱшнӧ сур тувраш, чыве шинча гаяк чулий лампычкым йырже решотка дене вӱдылмӧ.
Сверху серый потолок, тусклую, как куриный глаз, лампочку обернули решёткой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чули•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чули•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мерцающий","pos":"N"},{"mg":"0","word":"тусклый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"неяркий","pos":"N"},{"mg":"0","word":"смутный","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"glimmering, twinkling, dim","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Чулий волгыдо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тусклое освещение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>чулий шӱдыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мерцающая звезда.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Ик суртышто веле йӱла чулий тул.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лишь в одной избе горит неяркий огонь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Кӱшнӧ сур тувраш, чыве шинча гаяк чулий лампычкым йырже решотка дене вӱдылмӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сверху серый потолок, тусклую, как куриный глаз, лампочку обернули решёткой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}