чукрий (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чукри•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чукри•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"dandy; fitting nicely, just right (clothing)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чукрий (adjektiivi)
Käännökset
Чукрий ит лий!
Не будь франтом!
Чукрий – могыреш пижын шогышо, келшыше вургемым маныт.
Чукрий – так говорят об облегающей, подходящей одежде.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чукри•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чукри•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щёголь","pos":"A"},{"mg":"0","word":"франт","pos":"A"},{"mg":"0","word":"фат","pos":"A"},{"mg":"0","word":"форсун; человек","pos":"A"},{"mg":"0","word":"любящий форсить","pos":"A"},{"mg":"0","word":"щеголять броскими нарядами","pos":"A"},{"mg":"0","word":"стремящийся бросаться в глаза внешним видом","pos":"A"},{"mg":"1","word":"как раз подходящий по размеру","pos":"A"},{"mg":"1","word":"нормально сидящий – об одежде","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dandy; fitting nicely, just right (clothing)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Чукрий ит лий!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не будь франтом!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Чукрий – могыреш пижын шогышо, келшыше вургемым маныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чукрий – так говорят об облегающей, подходящей одежде.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}