чочо (substantiivi)
Käännökset
Чочожо (Чимошлан) шӱшпыкым кучен конда.
Дедушка Чимошу поймает и принесёт соловья.
Изи чочола ит кутыркале. Тый ынде школыш коштат.
– Не говори, как малое дитя. Ты уже ходишь в школу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чочо•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чочо•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дед","pos":"N"},{"mg":"0","word":"дедушка; отец матери или отца","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"grandfather, grandpa; child","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"rg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Чыган йоча пырля моднеже, а чочожо ок колто, ала-мом ойла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Цыганёнок хочет играть вместе, а дедушка не отпускает, что-то говорит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Чочожо (Чимошлан) шӱшпыкым кучен конда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дедушка Чимошу поймает и принесёт соловья.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">– Ой, чочоем! Мом пукшем!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Ах, деточка! Чем накормлю?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Изи чочола ит кутыркале. Тый ынде школыш коштат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Не говори, как малое дитя. Ты уже ходишь в школу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
