чеченле (substantiivi)
Käännökset
Рушла книгам окен, сӧрал чеченле тӱняшке миен пурышым.
Читая книжки по-русски, вошёл я в интересный, прекрасный мир.
Пырля веле илыш – чеченле вий шӱлыш.
Лишь совместная жизнь – прекрасная сила духа.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чече•нле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чече•нле</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"красивый; прекрасный; приятный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"прелестный внешним видом","pos":"N"},{"mg":"1","word":"прекрасный; очень хороший","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"книжн.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Чеченле кечыйол волгалтара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Светит красивый луч солнца.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Рушла книгам окен, сӧрал чеченле тӱняшке миен пурышым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Читая книжки по-русски, вошёл я в интересный, прекрасный мир.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Марий калык Чавайным йӧратен шарна, тудын возымыжым, чеченле надыреш ужын, шке кидышкыже налеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Марийский народ с любовью вспоминает Чавайна, написанное им он берёт в руки, видя в нём прекрасный дар.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"А. Тимиркаев.\">Пырля веле илыш – чеченле вий шӱлыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лишь совместная жизнь – прекрасная сила духа.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чеченле (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чече•нле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чече•нл%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"beautiful, charming, pleasant; excellent, great, very good","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
