чарнедаш (Verbi)
Käännökset
Йыгынат кылтажым южгунам утларакат колтеден, машина, «кро-к» шоктыктен, чарнеден.
Йыгынат иногда пропускал слишком много снопов, машина, лязгнув, останавливалась.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ем)</end> ","stress":"<stress>чарнеда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">чарнед</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"останавливаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перестать действовать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stop","pos":"V"},{"mg":"0","word":"halt","pos":"V"},{"mg":"0","word":"cease (doing something)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Машина-шамыч иктыж почеш весыже, кумшыжо мӱгырымым чарнедат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Машины одна за другой, третья перестают шуметь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Йыгынат кылтажым южгунам утларакат колтеден, машина, «кро-к» шоктыктен, чарнеден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Йыгынат иногда пропускал слишком много снопов, машина, лязгнув, останавливалась.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}