чараэмаш (Verbi)
Käännökset
Кожла кенета чараэмеш, олыкыш савырна.
Лес вдруг оголяется, превращается в луг.
Шоҥгылык дене вуй чараэмеш.
От старости голова лысеет.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чараэма•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">чараэм</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оголяться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"оголиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обнажаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обнажиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"остаться без одежды","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покровов","pos":"V"},{"mg":"1","word":"лысеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"облысеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"терять волосяной покров","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bare oneself","pos":"V"},{"mg":"0","word":"strip oneself","pos":"V"},{"mg":"0","word":"undress oneself","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get undressed","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become naked","pos":"V"},{"mg":"0","word":"go bald","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lose hair","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Кожла кенета чараэмеш, олыкыш савырна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лес вдруг оголяется, превращается в луг.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Шоҥгылык дене вуй чараэмеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">От старости голова лысеет.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
