участковый (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>участко•вый</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">участко•вый</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"divisional, district; district police officer","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
участковый (adjektiivi)
Käännökset
Уремыште участковый полномочиян сержант Янаев шога.
На улице стоит участковый уполномоченный сержант Янаев.
– Киндулкина йолташ, тыге ӱчашет гын, айда участковый деке каена.
– Товарищ Киндулкина, если так споришь, давай пойдём к участковому.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>участко•вый</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">участко•вый</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"участковый ","pos":"A"},{"mg":"1","word":"участковый; милиционер","pos":"N"},{"mg":"1","word":"наблюдающий за порядком в подведомственном ему участке","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"divisional, district; district police officer","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Участковый милиционер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">участковый милиционер</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>участковый врач</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">участковый врач</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>участковый сайлыме комиссий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">участковая избирательная комиссия.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Осмин.\">Рая Кожласолаште участковый больницыште санитаркылан пашам ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рая работает санитаркой в участковой больнице в деревне Кожласола.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Уремыште участковый полномочиян сержант Янаев шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На улице стоит участковый уполномоченный сержант Янаев.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Участковыйым ӱжыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вызвать участкового</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>участковыйлан чогаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">донести участковому.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">– Киндулкина йолташ, тыге ӱчашет гын, айда участковый деке каена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Товарищ Киндулкина, если так споришь, давай пойдём к участковому.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
