Mhr:узуклаш

узуклаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• set (a dog on someone) (Verbi)
• [[eng:{figuratively}set against|{figuratively}set against]] (Verbi)
• stir up against (Verbi)

suomi

• usuttaa (Verbi)

venäjä

• уськать (Verbi)
• науськивать (Verbi)
• науськать (Verbi)
• натравливать (Verbi)
• [[rus:натравить

    |натравить
    ]] (Verbi)

Пийым узуклаш

натравить собаку.

---

venäjä

• перен. (Template:Smsxml:POS undefined)
• уськать (Verbi)
• науськивать (Verbi)
• науськать (Verbi)
• натравливать (Verbi)
• натравить (Verbi)
• подстрекать (подстрекнуть) (Verbi)
• [[rus:настраивать (настроить) к враждебным действиям

    |настраивать (настроить) к враждебным действиям
    ]] (Verbi)

Рейхминистр Альфред Розенберг тыгай планым темла: Российыште илыше тӱрлӧ калыклыкан калык коклаш ишкым кырен, иктым весыж ӱмбак узуклен, шочмо элже ваштареш тарваташ йӧн уло.

Рейхминистр Альфред Розенберг предлагает такой план: вбивая клин между народами разных национальностей, живущих в России, натравливая их друг на друга, можно поднять их против родной страны.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>узукла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">узукл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"уськать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"науськивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"науськать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"натравливать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"натравить\n ","pos":"V"},{"type":"sense","mg":"1","word":"перен."},{"mg":"1","word":"уськать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"науськивать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"науськать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"натравливать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"натравить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подстрекать (подстрекнуть)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"настраивать (настроить) к враждебным действиям\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"usuttaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"set (a dog on someone)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{figuratively}set against","pos":"V"},{"mg":"0","word":"stir up against","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Пийым узуклаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">натравить собаку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Рейхминистр Альфред Розенберг тыгай планым темла: Российыште илыше тӱрлӧ калыклыкан калык коклаш ишкым кырен, иктым весыж ӱмбак узуклен, шочмо элже ваштареш тарваташ йӧн уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рейхминистр Альфред Розенберг предлагает такой план: вбивая клин между народами разных национальностей, живущих в России, натравливая их друг на друга, можно поднять их против родной страны.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes уCуCCаC CаCCуCу CзCклCш шCлкCзC шалкузу