тӱтӱт (substantiivi)
Käännökset
Шӱшпык тӱтӱтшымат пуалеш, тӱмыржымат лупшалеш, шӱдӧ тӱрлӧ савыртыш, тӱжем тӱрлӧ ойыртыш.
Соловей и в рожок подует, и по барабану постучит, сто разных колен, тысяча разных оттенков.
Шофёр тӱтӱтым темден, тайыл почеш кудал волен.
Шофёр, нажимая на гудок, спустился по склону.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱтӱ•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тӱтӱ•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пастуший рог (рожок); труба, горн","pos":"N"},{"mg":"1","word":"гудок; устройство для звуковой сигнализации в автомобиле, мотоцикле ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shepherd's horn, trumpet, bugle; horn (e.g., of a car)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"разг.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Микай.\">Шӱшпык тӱтӱтшымат пуалеш, тӱмыржымат лупшалеш, шӱдӧ тӱрлӧ савыртыш, тӱжем тӱрлӧ ойыртыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Соловей и в рожок подует, и по барабану постучит, сто разных колен, тысяча разных оттенков.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Шофёр тӱтӱтым темден, тайыл почеш кудал волен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Шофёр, нажимая на гудок, спустился по склону.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
