тӱрлемшудо (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:plantain,{scientific}Plantago|plantain,{scientific}Plantago]] (substantiivi)
Сай эмлыше кушкыллан тӱрлемшудо шотлалтеш, но чыла тӱрльыжак огыл.
Хорошим лекарственным растением считается подорожник, но не все виды.
Тӱрлемшудо вӱд деч вара нимогай кремым кучылтмо ок кӱл.
После сока подорожника не следует пользоваться никаким кремом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱрлемшу•до</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тӱрлемшу•д%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подорожник; травянистое растение семейства подорожниковых","pos":"N"},{"mg":"1","word":"подорожниковый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"подорожника; относящийся к подорожнику","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ratamo","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"plantain,{scientific}Plantago","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Сай эмлыше кушкыллан тӱрлемшудо шотлалтеш, но чыла тӱрльыжак огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хорошим лекарственным растением считается подорожник, но не все виды.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тӱрлемшудо вӱд деч вара нимогай кремым кучылтмо ок кӱл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После сока подорожника не следует пользоваться никаким кремом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}