тӱркаҥше (adjektiivi)
Käännökset
Тӱркаҥше ӱпет ден мый ончылно тыште тый шогышыч.
Ты стоял здесь передо мною с лохматой головой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱрка•ҥше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тӱрка•ҥш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">тӱркаҥаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лохматый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"косматый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"взъерошенный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"всклокоченный (о волосах, шерсти)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shaggy","pos":"A"},{"mg":"0","word":"disheveled","pos":"A","langDom":"_US"},{"mg":"0","word":"dishevelled","pos":"A","langDom":"_GB"},{"mg":"0","word":"tousled","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Элмар.\">Тӱркаҥше ӱпет ден мый ончылно тыште тый шогышыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты стоял здесь передо мною с лохматой головой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
