тӱнямбал (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱнямба•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тӱнямба•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"koko maailma","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"face of the earth, world, globe; global, international, world-wide","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
тӱнямбал (adjektiivi)
Käännökset
Тӱнямбалне ик еҥат шкаланже осалым ок шоно.
Ни один человек на земле не желает себе зла.
Финн-угроведений кызыт тӱнямбал кӱкшытыш кӱзен.
Финно-угроведение сейчас поднялось на мировой уровень.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱнямба•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тӱнямба•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"земля; поверхность земли","pos":"N"},{"mg":"0","word":"свет","pos":"A"},{"mg":"0","word":"мир","pos":"A"},{"mg":"0","word":"мировое пространство","pos":"A"},{"mg":"1","word":"мировой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"всемирный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"международный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"face of the earth, world, globe; global, international, world-wide","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Селин.\">Тушто (книгаште) раш коеш сандалык-тӱнямбал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В книге чётко видна вселенная-земля.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Тӱнямбалне ик еҥат шкаланже осалым ок шоно.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ни один человек на земле не желает себе зла.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Тӱнямбал рынке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мировой рынок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тӱнямбал обстановко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">международная обстановка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Эман.\">Кокымшо тӱнямбал сар жапыште сарзе-политике литературын значенийже моткоч кугемын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время второй мировой войны значение военно-политической литературы очень возросло.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Финн-угроведений кызыт тӱнямбал кӱкшытыш кӱзен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Финно-угроведение сейчас поднялось на мировой уровень.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
