Mhr:тӧчылаш

тӧчылаш (Verbi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• try (Verbi)
• endeavor (Verbi)
• endeavour (Verbi)
• seek (Verbi)
• attempt (Verbi)
• do (Verbi)
• be up to (Verbi)

venäjä

• пытаться (Verbi)
• стараться (Verbi)
• силиться (Verbi)
• пробовать (Verbi)

Окавий вольыкым ончаш тӧчылеш.

Окавий старается приглядывать за скотом.

---

venäjä

• делать (Verbi)
• выделывать (Verbi)
• [[rus:вытворять

    |вытворять
    ]] (Verbi)

– Мом тӧчылыда? А ну кызытак чарныза!

– Что вы вытворяете? А ну сейчас же прекратите!

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"end":"<end>(-ам)</end> ","stress":"<stress>тӧчыла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">тӧчыл</st>\n </stg> ","com":"<com type=\"drvType\">многокр.</com>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пытаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"стараться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"силиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пробовать ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"делать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"выделывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вытворять\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"try","pos":"V"},{"region":"US","word":"endeavor","pos":"V","mg":"0"},{"region":"GB","word":"endeavour","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"seek","pos":"V"},{"mg":"0","word":"attempt","pos":"V"},{"mg":"0","word":"do","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be up to","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Улнышо еҥ нераш тӧчылеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Разомлевший человек пытается вздремнуть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Окавий вольыкым ончаш тӧчылеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Окавий старается приглядывать за скотом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"разг.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">– Мом тӧчылыда? А ну кызытак чарныза!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Что вы вытворяете? А ну сейчас же прекратите!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CӧCыCаC CаCыCӧC тCчCлCш шCлCчCт шалычӧт