тӧмыраш (Verbi)
Käännökset
А шке коншудым, нолго лемым, нолнер тӱшка, тӧмыренна.
А сами мы, молокососы, ели лебеду, суп из ильма.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӧмыра•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">тӧмыр</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"есть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поедать с жадностью","pos":"V"},{"mg":"0","word":"лопать","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"eat","pos":"V"},{"mg":"0","word":"eat voraciously","pos":"V"},{"mg":"0","word":"eat with great appetite","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"разг.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Галютин.\">Пуат ыле эн кугу кинде шултышым: «На, колой, тӧмырӧ, пӧжгӧ тазан».</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Давали самый большой ломоть хлеба: «На, милый, ешь, жуй крепко».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">А шке коншудым, нолго лемым, нолнер тӱшка, тӧмыренна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А сами мы, молокососы, ели лебеду, суп из ильма.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
