тушманле (adjektiivi)
Käännökset
Ваш тӱкненыт шыдешт аярештше, тушманле кок вий: кучем ден калык.
Столкнулись две озлобившиеся, враждебные силы: власть и народ.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тушма•нле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тушма•нл%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"враждебный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неприязненный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ненавистный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"недружелюбный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"агрессивный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vihamielinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vihollis-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vieras","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hostile, unfriendly, foreign, alien","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Тушманле койыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">враждебное поведение</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тушманле паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">враждебная деятельность.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Тушманле чонан еҥ поро лийын ок керт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Человек с враждебной душой не может быть добрым.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Ваш тӱкненыт шыдешт аярештше, тушманле кок вий: кучем ден калык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Столкнулись две озлобившиеся, враждебные силы: власть и народ.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
