туритлаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|побудить
]] (Verbi)
Ынде сурт паша тудын ӱмбаке сӱмырленат, кечын кугызажым туритла.
Из-за того, что теперь вся домашняя работа свалилась на неё, она ежедневно подгоняет своего старика.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>туритла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">туритл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подгонять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подогнать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"толкать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подталкивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подтолкнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"побуждать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"побудить\n ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"urge on","pos":"V"},{"mg":"0","word":"prompt","pos":"V"},{"mg":"0","word":"motivate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"incite","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"разг.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Эргат авам ыш туритле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И сын не подгонял свою мать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Э. Чапай.\">Ынде сурт паша тудын ӱмбаке сӱмырленат, кечын кугызажым туритла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за того, что теперь вся домашняя работа свалилась на неё, она ежедневно подгоняет своего старика.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
