тулрывыж (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:red fox,{scientific}Vulpes vulpes|red fox,{scientific}Vulpes vulpes]] (substantiivi)
Тулрывыжет уло, чодыра пирет уло.
Есть и красная лисица, есть и волк лесной.
Мыланна конча тулрывыж упш.
Нам мерещится шапка из меха красной лисы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тулры•выж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тулры•выж</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"красная лисица","pos":"N"},{"mg":"1","word":"лисий; из меха красной лисы","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punakettu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"red fox,{scientific}Vulpes vulpes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Кум. мут»\">Тулрывыжет уло, чодыра пирет уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Есть и красная лисица, есть и волк лесной.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Мыланна конча тулрывыж упш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нам мерещится шапка из меха красной лисы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}