Mhr:тулпеледыш

тулпеледыш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:marsh gilliflower,{scientific}Coronaria flos-cuculi; pheasant's eye, false hellebore,{scientific}Adonis vernalis|marsh gilliflower,{scientific}Coronaria flos-cuculi; pheasant's eye, false hellebore,{scientific}Adonis vernalis]] (substantiivi)

suomi

• käenkukka (substantiivi)
• ruusuleinikki (substantiivi)

venäjä

• горицвет (substantiivi)
• кукушкин цвет; род многолетних трав семейства гвоздичных (substantiivi)

Тулпеледыш кечывалым пеледеш – йӱрым вучо.

Горицвет цветёт днём – жди дождя.

---

venäjä

• адонис весенний (substantiivi)
• черногорка; травянистое растение семейства лютиковых (substantiivi)

Тулпеледыш медициныште кучылталтеш.

Адонис весенний используется в медицине.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тулпеле•дыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тулпеле•дыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"горицвет","pos":"N"},{"mg":"0","word":"кукушкин цвет; род многолетних трав семейства гвоздичных ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"адонис весенний","pos":"N"},{"mg":"1","word":"черногорка; травянистое растение семейства лютиковых ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"käenkukka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ruusuleinikki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"marsh gilliflower,{scientific}Coronaria flos-cuculi; pheasant's eye, false hellebore,{scientific}Adonis vernalis","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тулпеледыш кечывалым пеледеш – йӱрым вучо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Горицвет цветёт днём – жди дождя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Тулпеледыш медициныште кучылталтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Адонис весенний используется в медицине.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCCеCеCыC CыCеCеCCуC тCлпCлCдCш шCдCлCплCт шыделеплут