тулармарий (substantiivi)
Käännökset
venäjä
|кто сватает
]] (substantiivi)
Епрем тулар – ушан еҥ. Тудо кӱлеш-огыл качылан тулармарийжат лийын ок тол ыле.
Друг Епрем – умный человек. Он для никудышного жениха и в сваты не пошёл бы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тулармари•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тулармари•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сват; тот","pos":"N"},{"mg":"0","word":"кто сватает\n ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"matchmaker (male)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Тулармарий пеш темла: «Тиде качылан от кае гын, вара кӧлан кает?»</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сват старательно сватает: «Если и за этого жениха не пойдёшь, то за кого же ещё?»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Епрем тулар – ушан еҥ. Тудо кӱлеш-огыл качылан тулармарийжат лийын ок тол ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Друг Епрем – умный человек. Он для никудышного жениха и в сваты не пошёл бы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCаCCаCиC
CиCаCCаCуC
тCлCрмCрCй
йCрCмрCлCт
йирамралут