тувыртышвӱд (substantiivi)
Käännökset
Лапаш лугашет тувыртышвӱд, ложаш – пулдыр йымалне.
Для размешивания болтушки сыворотка, мука – под сенями.
Тышке йончен лекше тувыртышвӱд тӱсан кечыйол гына логалеш.
Сюда попадает только пробивающийся луч солнца цвета сыворотки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тувыртышвӱ•д</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тувыртышвӱ•д</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сыворотка; жидкий отстой свернувшегося молока","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сывороточный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сыворотки","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hera","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"whey","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Яндар тувыртышвӱд денат кушкылым чывылташ лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Растение можно окатить и чистой сывороткой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Лапаш лугашет тувыртышвӱд, ложаш – пулдыр йымалне.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Для размешивания болтушки сыворотка, мука – под сенями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Тышке йончен лекше тувыртышвӱд тӱсан кечыйол гына логалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сюда попадает только пробивающийся луч солнца цвета сыворотки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
